你更新LINE了嗎? 「訊息左滑回覆」太方便

曾珮華 綜合報導  / 台北市

台灣最多人使用的通訊軟體LINE近日推出9.12.0更新版本，這次優化的新功能，分別為「聊天室選單」、「訊息左滑回覆」、「 Keep 自訂特輯功能」、「回顧個人限時動態」、「連結用 Safari 瀏覽」，在這些新功能中，最大亮點就是「訊息左滑回覆」，只要在該訊息輕按向左滑，就能直接回覆內容。

LINE更新五大功能 訊息左滑即可回覆

已經更新到最新版本的用戶應該有發現，LINE的「聊天室選單」大翻新，這是LINE近日推出的9.12.0更新版本，優化的功能包括翻新及改善聊天室的選單內容設計、「KEEP」全新改版、可瀏覽自己上傳已超過24小時的限時動態、在訊息上向左滑動即可回覆該則訊息、LINE Labs新功能。

最明顯的除了聊天室選單有新面貌之外，還有「訊息左滑回覆」，只要在該訊息輕按向左滑即可直接回覆；「KEEP」全新改版，新增「特輯」功能可分類儲存備忘錄、連結、照片等內容；而LINE Labs新功能，可讓用戶在LINE上點選連結時，設定以Safari瀏覽器開啟網頁；限時動態功能，讓過去自己分享過的限時動態，在24小時消失後，使用者本人還可以在「過去發佈的限時動態」看到回顧。

電腦版也更新 一鍵找回隱藏聊天室

LINE先前也發表了電腦更新版本v5.18.1.1995，最受關注的是「隱藏聊天室列表」功能，過去使用者只能憑記憶、手動找出隱藏的聊天室，但更新後，可以一鍵找出隱藏的所有聊天室。LINE隱藏對話紀錄的功能，將對話框按下隱藏，就會從聊天列表中消失，但實際上對話紀錄不會被刪除，加上把該對話「關閉提醒」就不會跳出通知。隱藏聊天紀錄並選擇關閉提醒，該對話框便不會顯示在聊天列表中，只有使用者自己去點選該聊天對象時，先前的對話框才會出現。然而，為了協助使用者找回對話紀錄，LINE在此次更新版本中，加入了一個整理功能，讓用戶能夠一鍵找出所有隱藏聊天室，只要從設定->聊天->隱藏的聊天室，即可看到所有隱藏聊天室。

LINE電腦版字體無法調整 增加翻譯功能

LINE電腦版原本可以調整聊天室字體大小，此次更新取消此功能，最新版本中，電腦是Windows 10的使用者，「LINE 電腦版將依據顯示器自動將解析度最佳化」，雖然可透過自動調整，但如此一來，使用者將無法依個人需求選擇字體大小。

另外，電腦版新增OCR（Optical Character Recognition，光學字元辨識）功能，此在手機版也有，作用是辨識圖片中的文字、提取出來成為文字檔。LINE 在許多地方都有取用 OCR 的功能捷徑，凡介面上有標示「轉換為文字」的選項，就是OCR功能，只要在聊天室中的圖片上點滑鼠右鍵，選擇「轉換為文字」、選擇要偵測的語言，即可輕鬆擷取出文字。

而LINE電腦版也有翻譯功能，只要將欲翻譯的訊息點滑鼠右鍵、選擇想要翻譯的語言，就可以轉換成看得懂的語言，記事本、貼文的文字，在畫面上按滑鼠右鍵，也會看到「翻譯」的選項。

LINE現在還能設定「關鍵字提醒」，在設定->聊天->關鍵字提醒，可以增設20組關鍵字，每當這些關鍵字在群組中被提到，就會收到對話框標記提醒。另外還有「搜尋記事本」功能，只要到「記事本」區，點選放大鏡圖示，就可以用關鍵字搜尋記事本。

新聞來源：華視新聞