流行語嘛通! 外籍生演講大賽台味十足

黃敏惠 方起年 報導  / 台北市

來台灣學華語的外籍學生超過2萬8千多人,從學習華語也愛上在台灣的生活。上午在國父紀念館舉辦的一場外籍生華語演講比賽,講述自己在台灣有趣的生活體驗,像是天龍國、順時鐘的流行用語等等,會選擇來台灣學華語,有人說是喜歡台灣人說話的語調很好聽,有人是喜歡台灣溫暖的人情味。

來台灣學華語,耳朵要尖腦袋要轉,但有時真轉不過來,越南學生阮秋芝說:「8+9如果你是剛來台灣的,你聽完可能滿頭問號,8+9是甚麼啊是等於17還是18,8+9由來就是八家將台語翻譯來。」34個外籍學生登場侃侃而談,儘管有時舌頭打了好幾個結,但是來台灣走一遭,打開了人在異鄉孤單的心結。

新聞來源:華視新聞



新聞關鍵字

加入Line好友