林宛瑩 許富傑 報導 / 高雄市
華視記者持續帶您深入茂林區萬山部落，這種每雨必撤的日子，也有議員提出乾脆遷村保障部落住民安全，不過當地居民卻都不是很願意，主要是目前的萬山部落，過去已經有一次遷村的經驗，民國45年，就是從更深山的舊萬山部落遷出，住在這裡30多年的寶桂媽媽，想到種種過往，跋山涉水，穿越土石的困難，不禁紅了眼眶，如今如果要再來一次，居民的文化，財產等於又要重新歸零，只能感嘆，遷村談何容易。
萬山部落居民寶桂媽媽說：「紅色警戒快點快點離開這樣。」萬山部落居民越講越無奈，因為這猶如在他們的傷口灑鹽，實在好痛，不禁紅了眼眶。萬山部落居民寶桂媽媽說：「風很大路都不能通，我們就擔心家裡是怎麼樣怎麼樣。」住在這裡超過一甲子，每逢大雨來的又急又快，自己的心懸在哪兒，住市區的孩子們，無時無刻也是惦記山上一切是否安好。
萬山部落居民盧玉蘭說：「這裡每一個村民都是提心吊膽，就是蠻危險的就是怕(八八風災)會重演。」每年都得面臨這種問題，因此現在只要到了梅雨、颱風季，看到雨滴滴答答下個不停，反射動作就是...，萬山里長鄭善雄說：「錢包什麼存摺什麼比較貴重物品。」放入各種生活必須品和貴重物品，備好避難包在身旁，等待派上用場的那一天，果真今年8月初，就碰上兩次，所有人都害怕，會不會一個不小心，八八風災翻版。
萬山部落居民范小姐說：「八八風災的話道路都已經沒辦法走了，都是落石跟著土石流一起，很危險的狀況就是在旁邊，就是用爬的啊。」當時慘況，歷歷在目，連外道路多處毀損，還是學生的范小姐，為了回家，和媽媽跋山涉水，更驚人的還在後頭，沿路土石不斷滑落，他們繼續往前行。萬山部落居民范小姐說：「旁邊都是很湍急的土石流，跟那個水很湍急，自己走的時候也很害怕。」
這些情況，想避都避不掉。一而再，再而三。部落安全堪虞，因此遷村議題時不時浮上檯面。萬山部落居民范小姐說：「也是第二次撤村到這邊，因為這邊是新的，好不容易我們的祖先在這裡定居之後，如果我們還要遷村的話，我們部落的耆老是很難接受的。」遷村才能有安全的容身處，但卻又擔心。萬山部落居民盧玉蘭說：「有一些就是我們的文化，跟族語會變就會變成沒有。」
文化和族語會不會因此消失，沒流傳下去，遷與不遷，實在難以做抉擇。或許在外人眼裡看來，遷村才是長遠之計。才能讓他們遠離小林村宿命。桃源村民VS.學生說：「要抓好抓緊喔，注意安全好，先看這邊小心小心，好OK掰掰。」又或者避免像這次桃源區居民，因為斷橋，得翻山越嶺來回走上8小時，天地無情誰也無法掌控，只能靠提前圍堵，降低不樂見的傷害。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響