徐葳倫 張道詠 報導 / 美國
繼續關心大聯盟戰況，天使日籍球星大谷翔平今(1)日擔任先發二棒指定打擊，他4打數敲出一支二壘安打，攻下全隊唯一的1分，幫助天使隊以1：0完封運動家。而他的「賢拜」效力教士隊的達比修有，可就沒那麼順利，在主場先發對上洛磯，主投6局失掉5分，挨了3發全壘打，還被對方投手敲出陽春彈，苦吞本季第6敗。
打者翔平又來啦，天使隊日籍球星大谷翔平台灣時間8月1日的比賽，對上運動家隊，擔任第二棒指定打擊，沒上演煙火秀改用機關槍替球隊建功， 賽事主播，球數一好一壞，大谷翔平打擊出去，穿出到中右外野形成二壘安打，這也是天使隊全場唯一的一分，終場帶領天使1:0完封運動家隊，但另一個日本球星達比修可就沒那麼幸運。
賽事主播：「打擊出去，球打到左外野出去了。」今天在主場面對洛磯，達比修5局先被DIAZ夯出陽春砲，跟著上來的洛磯王牌投手MARQUEZ，也是大棒一揮，賽事主播：「球打到中外野，打到牆上又一支全壘打。」
達比修主投6局失掉5分，挨了3發全壘打，吞下本季第六敗，近1個多月一勝難求，鏡頭轉到洋基對戰馬林魚，剛從小熊隊交易來的明星一壘手ANTHONYRIZZO，轉隊後狀況絕佳， 賽事主播：「球打到右外野，很高很遠界內出去了，RIZZO又炸裂了。」
加盟洋基後的前兩場比賽都開轟，合計5打數4安打，敲出2轟，選到3次保送，打擊率高達8成，打出61年來的記錄，還有被小熊賣到大都會的JAVIERBAEZ，首度穿上大都會球衣，就打出2分砲，最後大都會也靠著再見安打贏球，只能說小熊出品真的是品質保證。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響