銘報
記者／麥惠宇
星馬電影在去年第56屆金馬獎大放異彩，有著東南亞元素及風格的電影《夕霧花園》獲得9項提名，包括最佳劇情長片、最佳導演和最佳女主角等，並獲得最佳造型設計一獎，而這部片執掌者出自於台灣導演林書宇。
不是馬來西亞人卻執導講述1940年代二戰後的馬來西亞。林書宇說，當初看了文本後覺得喜歡便很快的答應了邀約。
接下邀約後，在2017年第一次與編劇會面，隨後2018年初就到馬來西亞居住，並在5月份開拍。由於他對歷史不夠熟悉，所以他特地待在馬來西亞期間，一邊改劇本同時也進行各種歷史研究。他說：「不懂就去學，去上課，去翻書，去訪問教授。」
林書宇覺得原著是一個很美的故事，雖然小說內容豐富能額外添加的不多，可他還是選擇加重故事當中較薄弱的姐妹情感。這當中投射他與哥哥之間的感情，他說：「多少跟我自已有個哥哥離開了有關。」他覺得親人離去的情感，能不侷限於地區讓觀眾感同身受。
除執導外，他也參與劇本編寫，劇本編寫本先由蘇格蘭編劇家負責，隨後預算不足，便交由林書宇接手，前後改了7次才完成，過程中經常會因為想不到更好的呈現方式而卡住。當思緒卡住時林書宇說，最好的方式就是不停的移動，因此當他每次在編劇上面卡住時，在馬來西亞最常做的就是「游泳」。
《夕霧花園》是林書宇導的第4部電影作品，這部片也成就了他，但當時他在接下這部片時，他知道會是很大的挑戰，所以他便對自己說：「反正就是要想辦法把它做好，了不起就是被停了，那就回家。」所幸後來是豐碩的結果。
然而電影系畢業的他，最初其實並不是要當導演，而是以為電影系是當觀眾看電影、寫報告。他笑著說，一直到入學後，才知道原來「學電影是要學拍電影」。
觸發他當導演的想法是在他大三畢製所拍的第一部電影短片作品《嗅覺》，才21歲的他，申請到了輔導金，隨後一舉入圍金馬獎最佳創作短片等獎項。作品後續得到的成績及肯定，使林書宇覺得：「我做得好像還不錯，好像可以往這方向前進！」。
確認未來方向後，他在大學畢業服完兵役後，便緊接著到美國研究所繼續深造。在林書宇完成碩士學位後的那兩年，他曾送過很多案子，可都募不到任何資金可以拍片。為此，他還嘗試到他家附近的「亞藝」(以前的DVD出租店)應徵工作，他自嘲道：「就連那個我都沒應徵上」。
缺乏資金的窘境一直持續到了2005年，那年他把得到短片輔導金的《海巡尖兵》拍攝完成後的幾年，他便常參與別人的電影當副導，賺錢的同時也熟悉電影的作業環境。一次次當副導的歷練使他積攢了很多經驗，這無疑為他未來拍長片打下穩固的基礎。
在這之後脫離了副導，他的第一部長片作品《九降風》2008年誕生，又緊接著拍攝兩岸合拍的幾米繪本改編《星空》，還有取材自他個人離別經驗的《百日告別》等電影獲得好評，而去年入圍金馬的《夕霧花園》更是他首度競逐金馬最佳導演，這一切得來不易。
目前44歲的他覺得電影有趣的地方，他說，就在於「你永遠不知道它會不會真的被拍出來。」
他鼓勵想拍片的人：「拍片其實沒有捷徑，你就是要一直不斷的做功課跟做這件事」想要在技術上有所提升，就得不斷的練習及拍片，去看及分析別人怎麼做。
他再次強調：「拍片是沒有捷徑。」
新聞來源：銘報新聞
Android
Apple
讀者迴響