宋燕旻 張俊譓 報導 / 台北市
耗資2.2億元打造的旗艦史詩劇「斯卡羅」，改編自作家陳耀昌的小說《傀儡花》，由金鐘獎名導曹瑞原執導，故事內容為真實歷史，發生在1867年恆春半島的「羅妹號」事件，演員中，吳慷仁為戲大瘦身，還挑戰多種語言，温貞菱更得5種語言轉換，劇組的用心，就連總統蔡英文都發文推薦。
斯卡羅片段說：「我寧願是漢人我恨部落，還我母親命來。」講排灣族語、英語、客家話等5種語言，温貞菱在斯卡羅中的角色「蝶妹」，是整部戲的靈魂，肩負串起不同族群的角色，也讓觀眾進一步了解，發生在1867年的「羅妹號」事件。
這段被台灣人忽略的歷史，發生在恆春半島，羅妹號商船漂流，被排灣族人誤認是侵略者，船上的人被出草，後續使得排灣族斯卡羅頭目，跟法裔美國駐廈門領事李仙得簽訂南岬之盟，也是台灣原住民跟外國、所簽署的第一份國際條約。斯卡羅原作作者陳耀昌說：「決定台灣地位的合約，可是因為它是跟原住民訂的，所以我們現在大部分人都不知道教科書也沒有。」
斯卡羅的小說原名，叫做傀儡花，原作者陳耀昌，2012年在屏東的荷蘭公主廟，看見廟邊船骸，因此起心動念挖掘歷史，加以改編，寫出斯卡羅族群的故事，創造了蝶妹這個角色，又賦予了一些浪漫。導演曹瑞原，花了3年籌備，4個半月拍攝，讓小說登上小螢幕，首播4歲以上的收視率，也來到2.52的好成績。
總統蔡英文發文，邀請大家防疫期間一起收看，也讓本土的IP、演員和製作人才，都能被國際看見。屏東縣長潘孟安，更邀請大家，到屏東總圖4樓、屏東文學館，欣賞劇組劇照跟戲服，希望透過戲劇的呈現，也讓台灣人能關注這段，很少被提起的台灣歷史。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響