色戒被矮化 出品國變台灣中國

威尼斯影展將在星期三揭幕。今年台灣導演李安和李康生,都有作品角逐最高榮譽金獅獎。不過此時卻傳出,主辦單位,將四部台灣出品國名稱,從台灣,改為台灣中國,明顯將我國矮化。

挾著去年奧斯卡佳導演光環,李安最新力作色戒,在今年威尼斯影展倍受矚目,將在開幕第二天放映。唯美古典樂中,帶出這段在東方的間諜愛情故事。精彩預告片才推出,就引起影壇人士高度注意。不過單純電影活動還是難逃政治魔手干預。

就在開幕前二天,威尼斯官網,在沒有知會情況下,把四部台灣參與出品,包括色戒,李康生導演的幫幫我愛神,影展閉幕片天堂口和最遙遠的距的出品國,從原先的台灣,改為台灣中國。

而香港出品電影,太陽照常升起,則是由香港改為香港中國。照這樣格式,將意味著台灣屬於中國管轄,矮化我國的意圖相當明顯。

事實上,日前公布入圍時,色戒原本被冠上美國中國出品,經過抗議後,改為台灣。不料開幕前二天,又被改為有矮化意味的台灣中國。

不過,電影界人士表示,過去柏林展,就稱我國為台灣中國,不過,還好台灣電影有實力,這幾年還是經常在國際影展發光發熱,不管政治如何打壓,大家都知道,電影來自台灣。(杜和庭)

新聞來源:華視新聞



新聞關鍵字

華視新聞 Facebook

加入Line好友