明仁退位倒數 赴宮中三殿稟報祖先

李嘉芳 編譯  / 日本

5月1日，日本的平成時代將走入歷史！天皇退位儀式將在當地時間今天下午五點登場，其實上午日本皇居就蠻熱鬧的，明仁天皇換上古裝，手持御劍，來到宮中三殿向祖先們稟報他要生前退位了。下午明仁天皇會發表最後一次的任內談話，首相安倍晉三則代表日本民眾回禮。

台灣時間30日早上9點，日本皇居就開始熱鬧了。明仁天皇換上古裝，手持御劍，來到宮中三殿向祖先們稟報他要生前退位了。德仁皇太子和弟弟秋篠宮一家人也前往皇居，準備參加下午4點的退位儀式。到時候明仁天皇會發表最後一次的任內談話，首相安倍晉三則代表日本民眾回禮，整場儀式大約10分鐘結束。過了午夜12點，就正式跟平成說再見了。

日本明仁天皇穿著黃櫨染御袍，這是從平安時期距今1200多年前開始，日本天皇有重要祭典的時候都會穿的正式古裝，明仁天皇手持御劍每一步都小心翼翼，走進皇居的宮中三殿向祖先們報告，4月30日他要生前退位了。

根據NHK報導，明仁天皇拜完祖先之後，即將即位的德仁皇太子也穿著古裝來祭拜，除了美智子皇后和媳婦雅子妃兩人沒有到場，其他皇族以及宮內廳職員，大約50人來到現場觀禮，儀式在當地時間11點多就結束，接下來要準備下午5點的重頭戲，舉行儀式的地方位在中央的正殿。正殿分成松之間竹之間梅之間，在當中規模最大的松之間舉行，按照流程，退位禮正殿之儀會在皇居的松之間進行，儀式只有短短10分鐘，天皇夫妻會發表任內最後一次公開談話，首相安倍晉三代表日本民眾向天皇夫妻致意，之後就是皇族和宮內廳職員和天皇夫妻的聚會，等到午夜鐘聲一響，4月30日結束平成時期正式落幕。

5月1日開始就是令和新時代，民眾抬轎慶祝，迎接令和時期到來，5月4日，德仁即位成為日本天皇的登基大典，國際領袖政要包括美國總統川普，共有2500多人齊聚東京祝賀，中國國家主席習近平預計6月出席大阪G20峰會，日本還將破例以國賓身分接待，美中政治角力，將是日本新天皇的第一題功課。

新聞來源：華視新聞