2016/10/20 09:00
李奇芸 / 台北市
【記者李奇芸台北報導】冰冷灰暗的審訊室中，套上黑色頭套的作家被打上神秘綠光，節奏詭譎的樂音繚繞，一場混雜暴力、痛苦和愛的戲碼就此拉開序幕。 國立台北藝術大學戲劇學系畢業製作《枕頭人》15日在北藝大實驗劇場演出，闡述一個極權主義、充滿精神折磨的時代下，滿佈悲傷色彩的黑色寓言。
翻譯自馬丁‧麥克唐納（Martin Mcdonagh）的知名劇作《枕頭人（The Pillowman）》，此劇以「拷問」、「故事」、「回憶」三個主題呈現，並由作家卡圖蘭（Katurian）、作家的哥哥邁克爾（Michael）、警探圖波斯基（Tupolski）、埃里爾(Ariel)，四個角色去拼湊寓言，呈現黑暗時代裡躁動不安的人心、壓迫與被壓迫的關係。
卡圖蘭是一名作家，自幼聽著哥哥因受虐而發出的慘叫聲長大，因而擅長書寫兒童虐殺故事。作家的哥哥邁克爾則在父母常年的凌虐下變成智能障礙。劇中的冷面警探圖波斯基，懷疑卡圖蘭就是鎮上兒童謀殺、失蹤案的主謀。
然而故事中虐殺兒童的兇手其實是患有智能障礙的邁克爾，「我和他們不一樣，我只是照著你說的做而已。」他模仿卡圖蘭故事中的方式殘害兒童，如同在訴說對弟弟的愛，且深信此舉是在拯救所有即將面臨苦難的孩子。飾演邁克爾的北藝大戲劇系演員陳冠齊提到，演出時，角色必須具有那股純真，同時又得將暴力合理化、將邏輯轉向，較具挑戰性。
作家卡圖蘭講述虐殺兒童的故事之一〈小基督〉，背景為演員詮釋故事中人物的演出。圖／北藝大戲劇系提供
「每個驕傲、自負的人，背後都有他脆弱的地方。」飾演警探圖波斯基的演員盧瑞寰表示，演繹此角色時必須處理情緒上的反差，在角色冷血、自負的背後，藏著這個城府極深的人物面具下的悲涼感。飾演卡圖蘭的演員楊靖輝表示，因為角色的生命經歷沈重且背負著極大的悲傷，一直到排練後期才能真正消化、臨摹出作家的靈魂。
導演王聖為，被劇本中關於救贖的元素所吸引，且本劇在黑暗的結局背後仍保留著溫暖的面向。平日和家人交集甚少的他，因為曾和姊姊一起看過這齣戲，因而種下了對〈枕頭人〉的癮，對他而言此劇意義非凡。
觀眾、北藝大劇場設計學系助教王政中認為，透過這齣戲可以反思家庭對人的關係、影響。觀眾、北藝大劇設系學生陳賢達表示，透過藍、橘燈光的運用充分表達了兩種不同際遇童年的反差感，藍色的打光也讓許多地方留下懸疑感和遐想。
作家卡圖蘭講述故事給同被關進牢房的哥哥邁克爾聽，並回憶起從前的種種。圖／北藝大戲劇系提供
在戲劇的尾聲，作家卡圖藍仍被判死，他帶上黑色頭套，警探則在一旁準備行刑。圖／北藝大戲劇系提供
新聞來源：政大-大學報
Android
Apple
讀者迴響