2015/12/02 16:40

驚呆了! 暴衝鹿遭警察巡邏車撞飛

黃益源報導 / 美國

美國肯塔基州肯頓郡警方，今(2日)在官方臉書PO出一段影片指出，日前同仁開巡邏車做道路巡查，影片約11秒處，路旁突然衝出一隻鹿，警車煞車不及將鹿撞飛，影片中鹿在空中翻轉了好幾圈，落地後似乎毫髮無傷，敏捷的往馬路右側的樹林裡竄逃。

Deer Collision
Over the weekend, Officer Pittaluga encountered a large deer while driving on Decoursey Pike through Visalia. The encounter was less than cordial and ended as abruptly as it began. We think this video is a pretty good training video on how to react when a four-legged furry friend attempts to abruptly cross your path. Officer Pittaluga applied his brakes and steered away from the deer in a controlled manner. Although he didn't manage to avoid the collision, he did maintain control of his vehicle throughout the entire incident, even when the large (but apparently agile and acrobatically trained) deer was performing a Triple Axel over the hood of his cruiser. Our officer was unharmed but the cruiser did sustain some damage. As for the deer, he appeared to brush off the incident before quickly running away into the woods. We did place a call to Santa just to be sure this deer didn't belong to him (we would hate to end up on the naughty list). He was quick to point out that he employs reindeer and that, although this deer did appear to fly, it was not a reindeer (we still aren't clear whether we will be making the nice list or not).
由 Kenton County Police Department 貼上了 2015年12月1日

PO文指出，所幸巡邏車撞上大鹿後，未造成車上人員受傷，不過車頭卻出現明顯撞擊痕跡。警方幽默提到，由於他們害怕出現在壞孩子的名單中，所以「我們打給耶誕老人確認這隻鹿是不是他的」，但耶誕老人說「他只雇用馴鹿，雖然這隻鹿也飛上天，但不是馴鹿」，不過他們還是不確定自己會不會因為撞到這隻鹿，而出現在壞孩子的名單裡。不少網友看了都覺得「警察也太可愛了」、「這隻鹿真是命大」和「好險沒人、鹿受傷」。等等。(圖片影片來源/Kenton County Police Department臉書)

新聞來源：華視新聞