2018/11/14 13:34
王皓 編譯 / 法國
全球70國領袖和政要於上週日群聚法國，紀念一次大戰終戰百年。德國總理梅克爾女士站在法國總統馬克宏身邊，沒想到被一位人瑞老太太誤認是馬克宏夫人。在歐洲知名度這麼高的梅克爾只好用德文法文雙聲帶向老太太解釋，自己是德國總理，不是法國第一夫人。不過老太太看起來很迷惘，大概還是沒聽懂。
紀念一次大戰活動現場，一位白髮老太太看見法國總統馬克宏，十分激動。101歲老太太表示，沒想到像她這樣的小人物也能和法國總統握手，老人家開心碎念個不停，旁邊的人趕緊解釋，老太太明天就滿101歲啦，是位人瑞。
就在同一時間，老太太看到馬克宏身邊的德國總理梅克爾，竟然以為是馬克宏夫人。德國總理梅克爾對她解釋，自己是德國總理，全世界都知道馬克宏和夫人是師生戀，夫人已經60多歲，跟梅克爾差不多年紀。
馬克宏聽到老人家亂點鴛鴦譜，趕緊向梅克爾解釋，人家是101歲人瑞啦。這時老人家又問了一次，您是馬克宏夫人嗎？梅克爾只好發揮雙聲帶本領，先用德文後用法文，不斷解釋自己是德國總理。眼看老太太一臉茫然，馬克宏要大家趕緊合照。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響