林柏樫 編譯 / 日本
十年前的今(11)日，日本經歷311大地震，奪走約2.2萬條性命。日本政府特別在東京的國立劇場，舉行官方追悼儀式。日皇德仁伉儷以及首相菅義偉等官員都出席哀悼，日皇表示，日本必須記取過去的教訓，為未來建設更強大的國家。而罹難者家屬也在日本各地默哀獻花，追憶痛失的親人。
抱著花束走向大海，雙手合十，低首默哀，東日本大地震在2021年3月11日十週年了，罹難者家屬說：「雖然是一個例行的活動，卻永遠不會落幕。」從福島、宮城、岩手甚至東京，追悼活動先後登場，司儀說：「默禱。」日本政府在東京的國立劇場，舉行官方追悼儀式，現場取消奏唱國歌，大家也因為新冠疫情而戴上口罩，一開始由日本首相菅義偉先致詞。
日本首相菅義偉說：「今天天皇皇后兩陛下親臨會場，東日本大地震十週年，舉行追悼儀式，我謹代表日本政府表達追悼之意。」日皇德仁也向遇難者表示深切哀悼，同時強調日本必須記取過去的教訓，為未來建設更強大的國家，日本德仁天皇說：「震災的被害甚大，至今依舊是無法抹去的記憶，深深烙印在腦海無法忘記。」
十年前的天災奪走2.2萬條性命，倖存的人依然餘悸猶存，心中的悲傷更是難以忘記，但與其沉浸在過去的傷痛，有罹難者家屬這麼說，罹難者家屬說：「生者繼續努力往前邁進，就是對亡者的供養之情。」十年過去，大家或許可以慢慢放下，但不能忘記這場大自然的教訓。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響