劉如穎 編譯 / 美國
最新數據顯示，美國10月份的通貨膨脹率，是1990年以來，也就是31年以來的新高。從石油、燃料到民生物資還有食物，可說是萬物齊漲，民眾直呼，今年耶誕節恐怕很難過，而通膨危機，也為疫情後的經濟復甦構成重大威脅，美國總統拜登，現在將打擊通膨視為首先要務。
美國中西部愛荷華州，最近氣溫一路降到接近攝氏零度，但物價漲不停，民眾為了挺過寒冬，只能各出奇招，從油價汽車售價能源價格到平日菜價，美國10月消費者物價指數，比去年增加6.2%，創下31年以來新高，對疫情過後的經濟復甦，構成巨大威脅，美國總統拜登也將穩定物價，視為當前優先要務。
美國總統拜登說：「消費者物價太高了，從汽油到麵包價格都變貴，我們會持續關切這項問題，並盡全力來解決。」通膨危機不只威脅美國，日本10月份企業物價指數，創下40年以來新高，原油價格飆漲，讓必須靠暖氣維持恆溫的，日本溫室農業面臨空前危機，無論是美國或日本，年底都是消費者需求最高的時期，疫情逐漸獲得控制後，商業活動終於恢復運轉，但全球供應鏈混亂，又讓通膨雪上加霜，各項成本轉嫁到消費者身上，民眾只能勒緊褲帶過冬。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響