【台語新聞】莫拉克重創知本.嘉蘭災民拚再起

顧展瓏文楷誠報導 / 台北市

2009年莫拉克颱風重創台東，佇立在台東知本溪畔的金帥飯店，整棟建築被連根拔起，摔進了知本溪河床，當年的這一幕，讓很多人印象深刻！而金峰鄉的嘉蘭村，則是有91戶民宅遭到洪水沖走，災後十年，畫面上的災民們，如今都過得好嗎？帶您前進台東，深入觀察。

2009年無情的莫拉克風災，在台東人心中劃下深深的傷痕，超過271公頃農田流失，大武鄉近50戶遭土石流吞沒，金峰鄉、達仁鄉多處居民受困，太麻里溪潰堤鐵路、道路完全中斷，知本金帥飯店、六層樓高的建築應聲倒塌。

重返金帥飯店倒塌舊址，當年的飯店總經理王匡平憶起當年仍歷歷在目。王匡平時任金帥總經理，金帥飯店沒有重建，原本的商店街也僅剩一家小吃店，2009年因為颱風重創交通，知本觀光人次僅剩79萬7千人，2010到2014年人潮回流破百萬，但2016年再度受到尼伯特颱風侵襲，觀光人次跌落10年來最低點，現在平均每年旅遊人次大約85萬人，總算在艱困中站穩腳步！

唱歌排灣族曲，林教廣時任村長，而今年57歲林教廣，莫拉克風災發生時，正擔任金峰鄉嘉蘭村長。當年嘉蘭村91戶遭到無情大水沖走，就在風災同一年，他被確診鼻咽癌初期，還是勇敢的與村民一同度過最難熬的時刻。

跟著村民腳步走進山林深入嘉蘭。正在整修尚未開放的是金峰溫泉與原生民俗植物園區，10年來，園區重建之路相當艱辛，更屢遭颱風重創！新建的天空步道與嘉蘭溫泉公園，提供遊客休憩的泡腳池，而傳承部落文化的排灣族青年聚會所與部落廣場也完成重建，撫慰居民心靈，也提供機會讓民眾能深入體驗部落。

林本森嘉蘭社區發展協會理事長，這也是後面我們蛻變之後才有的思考思維去做這個事情，以不破壞村莊的樣貌為主，讓你們來看我們最原始的自己。莫拉克10年，我們見證台東災後的苦難與重生，受創的土地與家鄉，漸漸獲得滋養。而居民們也正把流失的傳統文化，一點一滴找回來，持續讓在地精神、發揚茁壯。

新聞來源：華視新聞