【台語珍輾轉】冒著風險守護前線!疫情間的醫護溫暖

朱培妤 陳亮穎 綜合報導  / 台北市

台灣面臨本土嚴峻疫情,許多醫護人員守在第一線努力抗疫,但隨著確診人數不斷攀高,不少人也擔心醫療量能是否足夠,許多醫護也呼籲,一般民眾能做的就是做好個人自身防疫、減少不必要的出門及群聚,不要再增加前線醫護的負擔;這集《台語珍輾轉》也與大家一起聊聊,第一線醫護人員辛苦及溫暖的小故事。

用心照護1歲小病人!疫情中看見醫護溫暖

華視在地新聞主播林玉珍分享,前幾天在台北慈濟醫院官方臉書上看見,院方就收住了一對確診COVID-19的阿媽跟孫女在醫院治療,其中年紀比較大的阿媽因為缺氧,(身體有「欠酸素khiàm sàng-sòo」的症頭),所以要在醫院緊急插管治療。一開始媽孫仔也是一起住在同個病房,但因為這位1歲多的小妹妹病情有好轉,達到解除隔離的標準,再加上護理人員擔心小朋友若看到阿媽插管,可能會搭嚇(tah-hiannh),所以就主動擔起帶孩子出去照顧的責任。

華視小編滾一編也說,在這位小女孩的父母到醫院以前,有位護理師就將她放進奶母車(ling-bú-tshia/ni-bú-tshia)推去護理站,用心照顧、餵奶。旁邊的同事看到之後,覺得這個情境很感動,就拍照記錄下來。後來院方將照片在社群上分享之後,不少網友看了都覺得護理師展現出身為照顧者的愛心,所以也紛紛留言為這些醫護人員加油支持。

(翻攝自台北慈濟醫院臉書)。
(翻攝自台北慈濟醫院臉書)。
 

32週確診孕婦須插管治療 前線醫努力保母子平安

另外,林玉珍也說,在疫情期間也出現確診孕婦需要生產的情況,她指出,一位懷孕32週的孕婦,需要插管治療肺炎,所以院方各部門的醫療團隊與家屬商量之後,決定先幫這位孕婦剖腹生產。但由於小朋友在媽媽的肚子裡面才32週大,且還需要在特定的手術室、使用特殊的裝備才能進行開刀,以避免初生的嬰兒感染到病毒。

滾一編也感嘆,好險後來這對母女都平安度過這次生產,現在媽媽繼續接受治療,而小嬰兒也在醫院接受照顧跟觀察,直呼前線的醫師共同為了病人努力,實在是非常溫暖的故事。最後他也呼籲,疫情艱困期間,醫護冒著染疫風險在第一線替我們治療,大家也要做好自身防疫工作,不要再讓前線醫護的負擔更加重,一起共度這次的疫情難關。

跟「生養、照顧孩子」有關的詞語

【抾囡仔 khioh-gín-á】

1. 接生。幫助孕婦分娩。例:助產士專工咧替有身的人抾囡仔。

2. 生產,生育嬰兒。例:女性抾囡仔是蓋辛苦的一件代誌。

【纏綴 tînn-tuè】

1. 服侍、照料。例:伊無閒纏綴遮的囡仔,予人感覺真貼心。

2. 應付人與人之間的交際往來。例:趁都無夠用矣,遮的錢閣愛提去纏綴人?

跟「人情互動」有關的詞語

【設想 siat-sióng】

1. 替別人著想。例:替家己想,嘛愛替別人設想。

2. 遠慮,思考長遠。例:為將來設想。

【窮分 khîng-hun】

愛計較,怕自己吃虧。例:佇咧眾人愛團結拍拚的時陣,做人毋通傷????窮分。

【食人一口,報人一斗 Tsia̍h lâng tsi̍t kháu, pò lâng tsi̍t táu.】

比喻受人恩惠會加倍報答。

【食人一斤,也著還人四兩 Tsia̍h lâng tsi̍t kin, iā-tio̍h hîng lâng sì niú.】

勸人接受幫助,也要記得報答。

【台語珍輾轉】冒著風險守護前線!疫情間的醫護溫暖 | 暫存ㄉ
暫存ㄉ

新聞來源:華視新聞

新聞關鍵字

加入Line好友