李嘉芳 梁碩文綜合報導 / 中國
中國最後一個原始部落，位在雲南的翁丁村，有400多年歷史，當地居民過著刀耕火種的純樸生活，直到近10年，發展成觀光景點，每年吸引10萬遊客造訪。當地政府安排村民搬到新家，但每天要有人回到舊部落，過原始生活給遊客看，如此本末倒置的做法，釀成悲劇。日前一把大火，搬家的村民，因為來不及回部落滅火，翁丁村付之一炬，燒掉了中國僅存的原始部落，也燒出了拚觀光或是保護古蹟的兩難問題。
會說話就會唱歌，會走路就會跳舞的民族佤族，位在中國西南邊陲的雲南省，滄源佤族自治縣翁丁村，熱情奔放的甩髮舞，是最具代表性的民間女子舞蹈，西盟佤族自治縣基層文化工作者 楊娜 ：「每個佤族的女孩都要留得，一頭烏黑的長髮，因為佤族人認為姑娘美不美，除了要看她善良勤勞以外，還要看她的頭髮長不長黑不黑。」佤族婦女以長髮為美，從小就習慣長髮披肩各個能歌善舞，民族服裝的紅色和黑色，是佤族最經典的顏色，配合木鼓的敲擊聲展現力與美的律動。
佤族是中國56個民族之一人口大約40萬，大多聚集在雲南的阿佤山區，各自又細分出許多村落，其中翁丁村有400多年歷史，非物質文化遺產豐富，手抓飯就是一大特色，節目主持人vs.佤族婦女：「然後這個老鼠肉怎麼處理呢，老鼠肉要放到鍋裡煮一下。」沒聽錯就是老鼠肉，因為佤族人以山為家，能獲得的食材十分有限，山鼠和各種山菜香料，就是佤族的傳統節慶料理，山鼠先烤再煮然後手撕，拌入辛香料就是一道涼拌菜，山鼠湯拿來熬成燉飯，還有烤肉烤魚水果擺滿一大圈，節目主持人vs.佤族婦女：「每年的什麼時候會吃這些，就是農曆的六月二十四，就是我們佤族的火把節。」
依山而居遵循傳統親切好客，翁丁村有100多戶人家，400多位村民全部是佤族，當地的建築文化和民俗習慣，都保留在最原始的古樸狀態，因此被稱為中國最後一個原始部落，越來越多遊客慕名而來，西盟佤族自治縣基層文化工作者 楊娜：「綠水青山就是金山銀山，我們的民族文化也是金山銀山，也跟著全國各族人民一樣奔向小康。」想進翁丁村的部落參觀要買門票，如果想體驗村子裡的設施，像是觀光車還要另外加錢，每年平均有10萬名遊客到訪，為了讓旅遊業更蓬勃發展，當地政府從2012年開始蓋新村，2017年安排村民們搬家入住，但村民每天還是要回到舊部落，過原始生活給遊客看，2020年翁丁村被評為國家4A級旅遊景區。
當紅藝人胡歌儼然是一位代言人，中國演員 胡歌：「翁丁在佤語裡是雲霧繚繞的意思，因為群山的阻隔，這裡一度十分貧窮落後，直到有一天，滄源機場落成讓翁丁村的旅遊更火熱了。」佤族人每天8點半到下午5點左右，回到舊部落刻意展現原始生活，就當成是在上班，時間到了就下班回到新村休息睡覺，旅遊業的確給族人增加收入，可惜的是2021年過年期間村子失火了，當時偏偏是下班時間沒人能救火，加上過年期間用水量大，當地水池的儲水量也不夠滅火，100多戶古寨燒到只剩3、4戶。
翁丁村民眾：「因為他們自己回來上班嘛回來經營嘛，作為旅遊景區來經營這樣的，那天晚上正好風也大窗子也沒關，所以說是風一來把火星一點點吹，吹出火來就這樣子。」星星之火可以燎原，中國最後一個原始部落，佤族翁丁村一夜之間付之一炬，幸好像是舞蹈美食和節慶，這些無形文化資產還能傳承下來，但有400年歷史的村落古寨，有形的建物設施和雕梁藝術都不復見，旅遊開發後翁丁村就處於人村分離的狀態，是不是因此間接造成火勢一發不可收拾，誰又能擔得起這個責任。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響