林柏樫 編譯 / 美國
新型冠狀病毒的英文名字CORONA,讓不少人無辜被盯上,像是澳洲一名小男孩,因為名字叫做可洛納CORONA,所以在學校遭到同學嘲笑。傷心的他寫信給曾感染新型冠狀病毒的好萊塢明星湯姆漢克斯,傾吐自己的遭遇,沒想到湯姆漢克斯竟親自回信,還送了一台CORONA牌的古董打字機給他,作為鼓勵。而美國歌手珍妮佛羅培茲、瑪丹娜等人,則在隔離期間自拍影片,娛樂大家!
防疫隔離悶壞了嗎,美國「拉丁天后」珍妮佛羅培茲,在網路上發起舞蹈挑戰賽,不少人爭相模仿,連「美國甜心」潔西卡艾芭,也趕搭短影音跳舞風潮,找來先生一起扭動身體,不敗的「流行天后」瑪丹娜,則無聊到在浴室高歌。
美國歌手瑪丹娜說:「來吧一起去吃炸魚吧。」聽出來了嗎,瑪丹娜就是改編這首經典歌曲。歌曲《VOGUE》片段說:「來吧追求時尚,讓身體跟著音樂搖擺吧。」唱歌自娛自樂,主持人吉米法隆也很會,而且不忘防疫宣導。美國主持人吉米法隆說:「洗手洗手不要摸臉。」
歌詞寫得貼切,就像是滾石樂團的新歌,還真的反應出歐美多國城市的現況。歌曲《LIVING IN A GHOST TOWN》片段說:「住在鬼城。」美國等地先後搬出「禁足令」,使得多座城市人潮減少,宛如鬼城。
在這樣的困境中依然有溫暖,澳洲這名小男孩因為名字跟新型冠狀病毒一樣,都叫做CORONA所以被同學嘲笑。澳洲男童可洛納說:「他們就一直叫我新型冠狀病毒。」傷心的他寫信給曾感染新型冠狀病毒的好萊塢演員湯姆漢克斯,傾吐自己的遭遇,沒想到湯姆漢克斯竟然親自回信,還送了一台CORONA牌的打字機給他,作為鼓勵。
新聞來源:華視新聞
讀者迴響